Hamburgo condena a dos hombres de origen afgano por planear atentados contra judíos

El tribunal impone ocho años y seis meses de prisión al danés de raíces afganas Ali S. y cuatro años y seis meses al afgano Tawab M. La sentencia concluye que actuaban por orden de las Brigadas Quds iraníes, lo que ha abierto una crisis diplomática entre Berlín y Teherán.

Los objetivos de los atentados frustrados eran Josef Schuster, presidente del Consejo Central de los Judíos en Alemania, y Volker Beck, titular de la Sociedad Germano-Israelí, además de dos comerciantes judíos de Berlín. Según los hechos probados, Ali S., danés con raíces afganas, contactó en mayo con el afgano Tawab M. Le facilitó un arma de fuego y le indujo a matar a Beck.

La fiscalía acreditó que ambos actuaban bajo las órdenes directas de oficiales de las Brigadas Quds, el brazo exterior de la Guardia Revolucionaria iraní. Según la sentencia, Ali S. fue reclutado para llevar a cabo «actividades de terrorismo estatal dirigidas desde Irán en Alemania» y viajó varias veces a Irán para recibir entrenamiento e instrucciones. Los sospechosos fueron detenidos en Dinamarca gracias a la información de un servicio de inteligencia extranjero, presumiblemente el israelí.

El juicio y la investigación previa han mostrado, además, que el Ministerio de Inteligencia iraní (MOIS) y la Fuerza Quds tienen agentes en Alemania. Operan contra la comunidad judía y contra intereses políticos y estratégicos del país, con misiones de vigilancia, espionaje militar y suplantación de identidad.

Schuster calificó el caso de «señal de alarma clara de que el brazo del terror de los mulás llega hasta Alemania». El Ministerio de Exteriores alemán declaró: «No toleramos ataques contra la vida judía ni contra quienes los defienden, en ningún lugar y, desde luego, tampoco en Alemania». Añadió que condena «las actividades de Irán en Alemania en los términos más enérgicos» y que no permitirá que «amenacen a nuestra sociedad libre».

La crisis diplomática se ha desarrollado en dos pasos. Berlín convocó al embajador iraní, Mayid Nili, para protestar formalmente por las actividades atribuidas a la inteligencia iraní durante el juicio. Teherán respondió convocando al embajador alemán, Axel Dittmann. Según la agencia iraní IRNA, le transmitió su «enérgica protesta» por las «acusaciones infundadas» y por la «actitud despectiva de algunos funcionarios germanos».

Fuentes de la Embajada de Israel en Berlín sostienen que los agentes rusos lo tienen hoy muy difícil en Alemania. Según estas fuentes, la contrainteligencia alemana ha trabajado mucho sobre su actividad y les obliga a reclutar agentes desechables que no alcanzan objetivos precisos. En cambio, afirman que los agentes iraníes o reclutados por Irán «no han sido sometidos todavía a ese nivel de seguimiento y son peligrosos».

Los informes de la Oficina Federal para la Protección de la Constitución (BfV) indican que el MOIS vigila a opositores, disidentes y personas consideradas amenazas por las autoridades iraníes. La BfV ha documentado también intentos de engañar a objetivos con identidades falsas y conversaciones personalizadas para que abran enlaces o entreguen credenciales. Esas campañas se han asociado al grupo conocido como Charming Kitten.